Controller operation via process schematic: reference variable, controller parameters and controller mode (manual or automatic) selectable